| Na temelju Zakona o potvrđivanju Konvencije o europskim krajobrazima (Narodne novine, Međunarodni ugovori, broj 12/02), članka 11. Konvencije o europskim krajobrazima, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske objavljuje
POZIV
za prikupljanje prijedloga za odabir nacionalnog kandidata
'Nagrade za krajobraz' Vijeća Europe
I.
U sklopu provedbe Konvencije o europskim krajobrazima, Republika Hrvatska će kandidirati jednog nacionalnog kandidata za 'Nagradu za krajobraz' Vijeća Europe. Odabir nacionalnog kandidata između prikupljenih prijedloga izvršit će Međuresorna radna skupina za krajobraz, sukladno:
- Pravilniku za dodjelu Nagrade za krajobraz Vijeća Europe
- Kriterijima za dodjelu Nagrade za krajobraz
utvrđenih Odlukom CM/Res(2008)3 o pravilima Nagrade za krajobraz Vijeća Europe, koje je usvojio Odbor ministara Vijeća Europe 20. veljače 2008. na 1018. sastanku zamjenika ministara.
II.
Pravilnik za dodjelu Nagrade za krajobraz Vijeća Europe
Članak 1. – Cilj
a. Nagrada je počasni znak kojim se priznaje politika ili mjere provedene od strane lokalnih ili regionalnih uprava ili njihovih grupa, ili posebice značajni doprinosi nevladinih organizacija, u svrhu održive zaštite, upravljanja i/ili planiranja krajobraza. Ima oblik diplome. Moguća je i dodjela posebnih pohvala.
b. Nagrada se dodjeljuje za proces provedbe Konvencije na nacionalnim ili transnacionalnim razinama rezultat čega su djelotvorna, mjerljiva postignuća.
c. Nagrada također potiče ljude da budu svjesniji važnosti krajobraza za ljudski napredak, jačanje europskog identiteta i dobrobiti pojedinaca i društva u cjelini. Njome se podupire javno sudjelovanje u procesu odlučivanja vezano uz politiku i mjere koje se tiču krajobraza.
Članak 2. – Kvalifikacija kandidata
U skladu s člankom 11., stavkom 1. Konvencije, mogući kandidati za dodjelu su sljedeći: lokalne ili regionalne uprave i njihove grupe koje su, kao dio politike krajobraza i mjera strane-potpisnice ove Konvencije, ustanovile smjernice ili mjere za zaštitu, upravljanje i/ili planiranje svog krajobraza, a koje mjere su se pokazale trajno djelotvornima te tako služe kao primjer ostalim teritorijalnim upravama u Europi. Nevladine organizacije koje su dale posebice istaknut doprinos zaštiti krajobraza, upravljanju ili planiranju također mogu biti kandidati.
U skladu sa stavkom 2. gore navedenog članka, prekogranične lokalne ili regionalne uprave i grupe lokalnih i regionalnih uprava mogu biti kandidati, pod uvjetom da zajednički upravljaju odgovarajućim krajobrazom.
Članak 3. – Procedura
Procedura se sastoji od tri faze:
1. faza – Predaja kandidatura
Svaka strana potpisnica može predati prijavu za jednog kandidata Generalnom tajništvu Vijeća Europe. Kandidatura može biti rezultat natjecanja koje svaka strana potpisnica održi vodeći računa o kriterijima dodjele koji čine dodatak ovom pravilniku.
Podnesak zahtjeva, na jednom od službenih jezika Vijeća Europe (na francuskom ili engleskom), uključuje:
- predstavljanje kandidata (najviše na tri stranice);
- opis dovršenog projekta za zaštitu, upravljanje i /ili planiranje krajobraza, koji se pokazao trajno djelotvornim i može poslužiti kao primjer. Potrebno je navesti odgovarajuću odredbu iz konvencije.
Opis treba biti u obliku papirnog dokumenta, od otprilike 20 stranica, popraćen digitalnom kopijom u PDF formatu na CD-romu i s posterima. Podnesak može također uključivati video prezentaciju od otprilike pet minuta. Materijali koji se predaju ne smiju biti vezani autorskim pravima kako bi ih Vijeće Europe moglo koristiti u komunikaciji s ciljem promoviranja nagrade ili bilo koje druge objave ili aktivnosti vezano uz Konvenciju. Vijeće Europe se obvezuje da će navesti imena autora.
Prijave koje nisu potpune ili nisu sukladne pravilniku neće biti uzete u obzir.
Nagrada se po principu dodjeljuje svake dvije godine. Prijave s prezentacijom kandidatura moraju biti predane Generalnom tajništvu Vijeća Europe najkasnije 31. prosinca u godini koja prethodi godini dodjele.
2. faza – Pregledavanje kandidatura
Međunarodni žiri ustanovljen kao pomoćno tijelo stručnog odbora koji je naveden u članku 10. Konvencije utvrdit će da li su kandidature prihvatljive. Žiri je sastavljen od:
- jednog člana (svakog) stručnog odbora odgovornog za nadzor Konvencije, imenovanog od strane tog (jednog ili više) odbora;
- jednog člana Kongresa lokalnih i regionalnih uprava Vijeća Europe, imenovanog od strane Kongresa;
- jednog zastupnika određene međunarodne nevladine organizacije, imenovanog od strane generalnog tajnika na prijedlog Grupe međunarodnih nevladinih organizacija koje imaju status sudionika u Vijeću Europe;
- tri istaknuta stručnjaka za krajobraz, imenovana od strane generalnog tajnika Vijeća Europe.
Žiri imenuje predsjednika.
Žiri predlaže tko od prihvaćenih kandidata treba osvojiti nagradu.
Prijedlozi žirija usvajaju se apsolutnom većinom glasova u prve dvije runde glasovanja, a relativnom većinom glasova u sljedećoj rundi, na osnovu kriterija utvrđenih u dodatku ovog pravilnika, uz navođenje razloga za izbor. U slučaju izjednačenog glasovanja, glas predsjednika žirija je odlučujući.
Izbor je potrebno popratiti obrazloženjem.
Žiri može predložiti davanje jedne ili više posebnih pohvala.
Stručni odbori koji su navedeni u članku 10. Konvencije1 pregledavaju prijedloge žirija i šalju Odboru ministara svoje prijedloge vezano uz onog kandidata koji treba osvojiti nagradu, te, prema potrebi, tko zaslužuje posebnu pohvalu.
3. faza – Dodjela i davanje nagrade i posebnih pohvala
U skladu sa, tj. imajući u vidu prijedloge stručnog odbora koji su navedeni u članku 10. Konvencije1, Odbor ministara će dodijeliti nagradu i posebne pohvale.
Nagradu i posebne pohvale daje generalni tajnik Vijeća Europe ili njegov/njezin predstavnik na javnoj ceremoniji.
III.
Kriteriji za dodjelu Nagrade za krajobraz Vijeća Europe
1. kriterij – Održivi teritorijalni razvoj
Dovršeni projekti koji su prijavljeni moraju u opipljivom obliku osiguravati zaštitu, upravljanje i /ili planiranje krajobraza. To znači da projekti u trenutku predaje kandidature moraju biti dovršeni i otvoreni za javnost najmanje tri godine.
Isti također moraju:
- biti dio politike održivog razvoja i biti u skladu s teritorijalnom organizacijom tog kraja;
- pokazati svoju ekološku, društvenu, ekonomsku, kulturnu i estetsku održivost;
- suzbijati ili popravljati bilo koju štetu na strukturama krajobraza;
- pomoći u poboljšavanju i obogaćivanju krajobraza i razvoju novih kvaliteta.
2. kriterij – Uzoran primjer
Implementacijom politike ili mjera koje su pomogle u poboljšanju zaštite, upravljanju i /ili planiranju određenog krajobraza mora se dati primjer dobre prakse kako bi je ostali slijedili.
3. kriterij – Javno sudjelovanje
Politika ili mjere implementirane radi zaštite, upravljanja i /ili planiranja određenih krajobraza trebaju uključivati aktivno sudjelovanje javnih, lokalnih i regionalnih uprava i ostalih sudionika te bi trebale jasno odražavati ciljeve vezane uz kvalitetu krajobraza.
Javnost bi trebala biti u mogućnosti sudjelovati istovremeno na dva načina:
- kroz dijalog i razmjene mišljenja između članova društva (na primjer, javni sastanci, debate, procedure za sudjelovanje i konzultacije u tom području);
- kroz procedure za javno sudjelovanje i uključenost u politiku vezanu uz krajobraz, koju provode nacionalne, regionalne ili lokalne uprave.
4. kriterij – Poboljšavanje svijesti
Člankom 6.A Konvencije utvrđeno je da “svaka strana-potpisnica sudjeluje u poboljšanju svijesti u civilnom društvu, privatnim organizacijama i javnim upravama vezano uz vrijednost krajobraza, njihovu ulogu i promjene istih”. Akcije poduzete u skladu s tim kao dio određenog dovršenog projekta biti će ocjenjivane.
IV.
Prijedlozi se podnose na prijavnici koja se dostavlja na adresu: Ministarstvo kulture, Runjaninova 2, 10000 Zagreb, s naznakom 'Nagrada za krajobraz'.
Rok za podnošenje prijedloga je 01. prosinca 2010. godine.
|